【悲報】野獣先輩、天下のトレンドマイクロに誤って野獣先生と解説されてしまう
|
|
|
【悲報】野獣先輩、天下のトレンドマイクロに誤って野獣先生と解説されてしまう
- 1 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／ ：2017/10/06(金) 12:21:03.73 ID:1yEM7ouW0.net
-
iOS 上で大量のアイコンを作成する不正プロファイル「YJSNPI ウイルス」こと「iXintpwn」を解説
http://blog.trendmicro.co.jp/archives/16007
和訳文
感染端末のホーム画面を埋める大量のアイコン画像は、日本のオンライン掲示板などで「YJSNPI」として知られる人物のようです。原文
The overflow of icons it places over the affected device’s screens appears as “YJSNPI”. It was also known as “Beast Senpai” (senpai means teacher or mentor in Japanese) as a reference to the image used as a meme in Japanese online forums.(senpai means teacher or mentor in Japanese)
センパイは日本語で先生、指導者を意味します - 2 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／ ：2017/10/06(金) 12:21:52.62 ID:a0sHpE5z0.net
-
指導者（意味深）
- 4 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／ ：2017/10/06(金) 12:22:13.00 ID:t09tLbHHd.net
-
野獣先輩は偉大な指導者だった…？
